Portuguese-Danish translations for reino da bélgica

Kongeriget BelgienDette skete i 1995, men først i 1999 anmoder Kongeriget Belgien Parlamentet om at ophæve den parlamentariske immunitet. Os factos tiveram lugar em 1995 e só em 1999 o Reino da Bélgica nos requer o levantamento da imunidade parlamentar. Hr. Verhofstadt var som senator fra Kongeriget Belgien formand for den kommission, der undersøgte Belgiens ansvar i Rwanda-sagen. O senhor Ministro Guy Verhofstadt, na qualidade de senador do Reino da Bélgica, foi o relator da comissão que examinou as responsabilidades da Bélgica no caso do Ruanda. Hr. formand, på baggrund af den genoprettende retfærdigheds voksende betydning takker jeg Kongeriget Belgien for det fremsatte initiativ. Senhor Presidente, tendo em conta a importância crescente da justiça reparadora, estou grato ao Reino da Bélgica pela sua iniciativa nesta matéria.

Dictionary